SmartChef AI app iconSmartChef AI

Kerntemperatur Fleisch: Tabelle für Geflügel, Rind & Fisch

Kerntemperatur-Tabelle für Hähnchen, Rind, Schwein & Fisch. Alle Garstufen für Steak sowie Tipps zum Fleischthermometer.

Von Ayoub Farid · · 3 Min. Lesezeit

Kerntemperatur Fleisch: Tabelle für Geflügel, Rind & Fisch

Ein Fleischthermometer ist die zuverlässigste Methode, um Fleisch perfekt auf den Punkt, saftig und hygienisch sicher zuzubereiten. Zeitangaben in Rezepten sind immer nur Richtwerte: Öfen, Pfannen und Fleischzuschnitte variieren stark. Die Kerntemperatur lügt dagegen nie.

Sichere Mindest-Kerntemperaturen

Basierend auf den gängigen Empfehlungen zur Lebensmittelsicherheit (u. a. USDA). Beachte stets auch die Empfehlungen der lokalen Behörden.

Lebensmittel°C°F
Geflügel (Hähnchen, Pute, Ente), ganz oder Teile, Hackfleisch74165
Hackfleisch (Rinderhack), Schwein, Lamm71160
Rind, Schwein, Lamm, Kalb (Steaks, Koteletts und Braten)63 + 3 Min. Ruhezeit145 + 3 min rest
Fisch und Meeresfrüchte63145
Eierspeisen71160
Reste und Aufläufe (aufgewärmt)74165

Garstufen für Steaks und Braten von Rind und Lamm

Viele Menschen bevorzugen Steaks und Braten aus Rind- oder Lammfleisch aus geschmacklichen Gründen unter 63 °C. Hier sind die typischen Zieltemperaturen für die Garstufen (Endtemperatur nach dem Ruhen):

Garstufe°C°F
Rare (blutig)49–52120–125
Medium-rare (rosa/saftig)54–57130–135
Medium (halb durchgegart)60–63140–145
Medium-well (fast durch)66–68150–155
Well done (vollständig durch)71+160+

Niedrigere Kerntemperaturen als die offiziellen Sicherheitsempfehlungen bergen ein gewisses Restrisiko, insbesondere für empfindliche Personengruppen. Hackfleisch sollte grundsätzlich immer vollständig durchgegart werden.

So benutzt du ein Fleischthermometer richtig

  1. Führe den Fühler an der dicksten Stelle ein und vermeide den Kontakt mit Knochen, Fett und Knorpel.
  2. Prüfe bei ganzem Geflügel sowohl die dickste Stelle der Keule als auch die Brust.
  3. Bei dünneren Fleischstücken stichst du am besten von der Seite hinein.
  4. Nimm das Fleisch wenige Grad vor Erreichen der Zieltemperatur von der Hitze, da es beim Nachziehen noch wärmer wird (siehe wie lange Fleisch ruhen sollte), solange die finale Temperatur deinen Zielwert erreicht.

Schweinefleisch

Moderne lebensmittelhygienische Richtlinien stufen Koteletts und Braten vom Schwein bei einer Kerntemperatur von 63 °C (145 °F) nach einer kurzen Ruhephase als sicher ein – das Fleisch darf dann innen noch ganz leicht rosa sein. Hackfleisch vom Schwein und frische Bratwürste sollten durchgehend 71 °C (160 °F) erreichen.

Garzeichen bei Fisch

Fisch ist perfekt gegart, wenn das Fleisch undurchsichtig wirkt und bei leichtem Druck mit einer Gabel leicht zerfällt – meist bei rund 63 °C (145 °F). Lachs wird von vielen Feinschmeckern gern auch bei einer etwas niedrigeren Kerntemperatur genossen.

Kerntemperaturen in deinen Rezepten vermerken

Wenn du ein Rezept in SmartChef AI importierst und deine Rezepte speicherst, trage die Zieltemperatur am besten direkt in den jeweiligen Zubereitungsschritt ein („bis 74 °C an der dicksten Stelle erreicht sind“). Das ist das beste Upgrade überhaupt für alle Geflügelgerichte. Schau dir dazu auch unsere Hähnchenbrust-Rezepte an.

Das richtige Thermometer auswählen

Ein digitales Einstichthermometer (Instant-Read) ist das praktischste Werkzeug für den Küchenalltag: Es zeigt das Ergebnis in wenigen Sekunden an und eignet sich perfekt für Steaks, Hähnchen oder sogar selbst gebackenes Brot. Ein Ofenthermometer mit hitzefestem Kabelfühler und externer Anzeige ist dagegen ideal für große Braten oder Puten. Überprüfe die Genauigkeit deines Thermometers ab und zu in eisgekühltem Wasser (es sollte exakt 0 °C / 32 °F anzeigen).

Häufig gestellte Fragen

Welche Kerntemperatur muss Hähnchen haben?

Hähnchen sollte an der dicksten Stelle eine Kerntemperatur von mindestens 74 °C (165 °F) erreichen.

Welche Kerntemperatur hat ein Medium-rare-Steak?

Nach der Ruhephase liegt ein Medium-rare-Steak typischerweise bei etwa 54–57 °C (130–135 °F).

Darf Schweinefleisch noch leicht rosa sein?

Ganze Fleischstücke vom Schwein, die eine Kerntemperatur von 63 °C (145 °F) erreichen und mindestens 3 Minuten ruhen, gelten nach modernen Standards (wie der USDA) als mikrobiologisch sicher, selbst wenn sie im Kern noch zartrosa sind.

Mit einem Tipp gespeichert

Alle Lieblingsrezepte in einer smarten Küche

SmartChef AI speichert Rezepte von TikTok, Instagram und jeder Webseite, scannt Kochbücher und handgeschriebene Rezeptkarten und beantwortet deine Kochfragen mit einem KI-Koch. Kostenlos für iPhone und iPad.

Laden imApp Store

Weiterlesen